What does a trip to Malaysia really cost? This guide breaks down the budget, category by category, with practical tips.